След седмица имам рожден ден и трябва да се погрижа за остаряващия си мозък. Реших да го правя с уводен курс във финския език тук. Смятам да му отделя известна част от несъществуващото си свободно време, която по принцип беше предназначена за китайски. Основната причина обаче да е фински, а не китайски, е, че нямам особени впечатления от китайския рок. Ако някой знае прогресив/готик/дуум и т.н. китайска банда, да ми я препоръча, моля:) Напоследък се улавям, че слушам все повече музика от този все по-неподходящ за възрастовата ми група жанр. Последното ми интернационално откритие е Novembre, които придават нов смисъл - и звучене - на понятието "италианска музика".
Естествено, като се пенсионирам, ще играя Brain Age - the answer to dementia. Хубава статия от Гардиан тук.
А за перфектно съчетание между изтичащото време и любимата ми музика, тук. :D
Nakemiin. С умлаут:)
PS Всъщност не падежите са най-голямото главоболие, а фактът, че финският е аглунитативен език, тоест език, използващ наставки за образуване на нови думи и понякога цели изречения. Ето пример от Virtual Finland:
А за перфектно съчетание между изтичащото време и любимата ми музика, тук. :D
Nakemiin. С умлаут:)
PS Всъщност не падежите са най-голямото главоболие, а фактът, че финският е аглунитативен език, тоест език, използващ наставки за образуване на нови думи и понякога цели изречения. Ето пример от Virtual Finland:
An example of this is the one-word question: Taloissanikinko? '[Do you mean] in my houses, too?' The word can be analysed as follows:
talo / i / ssa / ni / kin / ko
The root word is talo ' house'. The i is a plural marker, ssa is an inessive case ending which in this instance corresponds to the English preposition in. ni is a first person singular possessive suffix the meaning 'my'. kin is an enclitic particle which means 'also, too' and ko is a particle indicating that a question is being asked.
No comments:
Post a Comment