Nov 29, 2006

Out-of-Print, Out of Mind

С Рада четем "Африкански приказки", една книга от моето детство, която ми беше любима. Намерих корицата тук. Изглежда антично издание, с изчерпан тираж не само в България. Илюстрациите са толкова прекрасни, че след нея човек никога не може да бъде расист:)

Има една приказка, която на български я разказва и Ангел Каралийчев в друг мой обичан сборник. Благородник си избира жена заради това, че обещава да му роди златно и сребърно дете. След раждането завистливи конкурентки за сърцето на мъжа подменят момченцата с животни (кученца при нас, жаби в Африка) и той я изгонва. След множество перипетии (по-хубави на български) децата се завръщат, вече пораснали, при баща си и той разкаяно привиква майка им обратно при себе си. При което тя се връща. О_О (Изобщо, мъжете обичат вече пораснали деца:)

Офф: въпросната приказка от Ангел Каралийчев е достъпна срещу код на сайта на ЗНАМ.бг. Мисля, че целта на този сайт е да се върнем към устното слово, аз тази приказка ще ви я разкажа съвсем безплатно, ако проявите интерес:)))

Африканските приказки са подвързани заедно с Индийски приказки, които също се оказват изчерпани. Но тях няма да й ги чета, ще я оставя сама да им се радва. Чела съм ги десетки пъти - те са една от най-важните съставки в рецептата на моята личност. Мисля, че винаги ще обичам Индия, дори след като съм прочела "Бит, обичаи и обредност на индуистите" от абат Дюбоа. Каква изненада, и тя е изчерпана, поне в България, но можете да я погледнете тук. Ако са верни дори половината неща, които разказва за индусите този мисионер от началото на 19 век, значи е време пак да подхванем дискусията за езичеството и християнството:Р

По темата за изчерпани книги, днес не ми донесоха "Мадикен" от Астрид Линдгрен, макар че си я поръчах тук . Но пък ми донесоха Олимп и пак знам какво ще правя този уикенд:) Симънс отново е скроил вселена, в която искам да живея. Нервозни гръцки богове, роботи, които си говорят за Шекспир и умопомрачителна квантова механика - какво повече му трябва на един хейзъл?:)

9 comments:

alvin said...

Tова е добро, да. Раждат се, изчезват някъде и си идват вече пораснали, а майка им няма нищо против пак да е с теб.
Акъл има в тоя народ, акъъъъл! :)

Hazel Baggins said...

@ alvin

Един път на сто години пиша пост за книги и ти глей кво коментираш:)
Поне да се беше заял за Симънс:Р

А бтв в африканската приказка изрично се споменава, че въпреки лошото третиране през годините, майката все още била красива.

Anonymous said...

Това с подменените деца го има къде ли не. Също и в една от най-хубавите песни на Garmarna :)

gimli

alvin said...

Ок, за какво ще си говорим тук и сега? За майката която се връща (запазена) след години, или за книги?

Айде, лейдис! :)

navigo said...

Ти да имаш случайно абат Дюбоа-вата книжка за Индия, че режа два свои (или чужди) пръста за нея?
Също ще се радвам да коментираш Олимп на Симънс. От поредицата Хиперион се сещам, че имаше изкъртващо силни, но и много слаби книги. Подробностите са ми мътни. Беше толкова отдавна.

Hazel Baggins said...

Имам я - трите тома и скоро няма да я чета. Пиши ми на hazel_bag at yahoo dot com.

Elle said...

Leleeeee i az ia imah taia knijka... Strahotna! A be vuobshte kato biah malka imashe neveroiatni chetiva s neveroiatni kartinki za detza. Shte triabva da nakaram maika mi da razrovi starite kashoni.

Anonymous said...

It's fantastic that you are getting ideas from this post as well as from our dialogue made here.

my page reklamy lubin

Anonymous said...

GgxPdk [url=http://www.geicolender.it/vuitton.html]sito louis vuitton[/url] QvjRyf http://www.geicolender.it/vuitton.html
AtsJxl [url=http://www.geicolender.it/louis.html]borse louis vuitton[/url] XjyIai http://www.geicolender.it/louis.html
ZnmPmz [url=http://www.geicolender.it/sito.html]louis vuitton[/url] ZtmPfj http://www.geicolender.it/sito.html
OncCme [url=http://www.asvelcorporate.com/im/sneakers-isabel-marant.html]isabel marant[/url] DenNdp http://www.asvelcorporate.com/im/sneakers-isabel-marant.html
FclFpc [url=http://www.asvelcorporate.com/im/isabel-marant-basket.html]isabel marant[/url] WrkJmr http://www.asvelcorporate.com/im/isabel-marant-basket.html
GocIla [url=http://www.asvelassociation.com/im/isabel-marant-basket.html]isabel marant[/url] YzbRzl http://www.asvelassociation.com/im/isabel-marant-basket.html
DzpXif [url=http://www.do-mo.fr/GALERIE/thumbs/sneakers-isabel-marant.html]isabel marant[/url] LuzEzm http://www.do-mo.fr/GALERIE/thumbs/sneakers-isabel-marant.html
CikXpo [url=http://www.do-mo.fr/GALERIE/thumbs/isabel-marant-basket.html]isabel marant sneakers[/url] ImcWgg http://www.do-mo.fr/GALERIE/thumbs/isabel-marant-basket.html
HzpQmn [url=http://www.asvelassociation.com/im/isabel-marant.html]isabel marant basket[/url] NvgWld http://www.asvelassociation.com/im/isabel-marant.html
OtpZru [url=http://www.asvelassociation.com/im/sneakers-isabel-marant.html]isabel marant basket[/url] EzdEem http://www.asvelassociation.com/im/sneakers-isabel-marant.html